小島秀夫と『DEATH STRANDING 2』: 日本人俳優忽那汐里の起用秘話

 

 

小島秀夫氏は、ゲームを作成する際にハリウッドをはじめとする著名な俳優を起用することで、その作品の魅力を高めることを期待しています。特に、『DEATH STRANDING』ではノーマン・リーダス氏をはじめ、マッツ・ミケルセン氏、リンゼイ・ワグナー氏、レア・セドゥ氏など、名だたる俳優陣が参加しました。これにより、単なるゲームという枠を超えたエンターテインメント作品としての価値が一層高まったのです。

しかし、『DEATH STRANDING 2』で忽那汐里氏が起用されるまで、日本人や東洋人俳優が起用されることはなく、その理由の一つに言語の壁がありました。小島氏は、「ネイティブレベルの英語ができなければ、他の俳優と共演するうえで支障がある」と語っています。忽那氏はオーストラリア育ちという背景から英語が堪能であったため、その条件をクリアしました。

さらに、小島氏は技術的な課題、特にアジア人俳優をCGにする際の問題に苦労してきたことも明かしています。アジア人の特徴である細かな肌感がCGで再現しにくく、特に女性の場合はその美しさが仇となることが多かったようです。しかし、新たな技術の導入により、忽那氏の起用により満足のいく成果を得ています。

忽那氏の起用は、小島氏がずっと望んでいたことであり、日本人俳優ともっと多くのプロジェクトで共演したいとの希望を抱いていると述べています。この試みが成功したことで、今後の作品でも彼のもとに日本人俳優が多く招かれることでしょう。

『DEATH STRANDING 2』における忽那汐里さんの起用背景には、彼女の多才さと小島氏との相性の良さが強調されています。
まず、忽那氏は日本語だけでなく英語にも堪能であり、これは国際的な共演者とのコミュニケーションが不可欠な現代の映画制作環境において、大きなアドバンテージです。
特にロサンゼルスのスタジオで他の俳優たちと並んで収録を行う際には、その英語力が不可欠となります。
小島秀夫氏も言及しているように、ネイティブレベルの英語を話せる俳優は非常に貴重であり、忽那氏の存在はそのニーズを完璧に満たしました。
また、技術的な問題もこれまでの日本人起用を躊躇させていましたが、忽那氏の起用は新技術により、その課題も克服したことを示しています。
特にアジア系俳優をCGでリアルに表現することは難易度が高いとされましたが、新しいテクノロジーによって彼女の美しさをしっかりと再現することに成功したのです。
これにより、技術的課題も解決し、日本人俳優の活躍の場がより広がることが期待されます。
それに加えて、小島氏が彼女に対するインプレッションとして「とても立派で、他の俳優たちとも自然に溶け込んだ」と語っているように、忽那氏の演技姿勢や人間性も重要な決め手となりました。
彼女のプロフェッショナリズムは現場に良い影響を与えただけでなく、小島氏との初対面でも好印象を持たれたようです。
小島氏は以前から忽那氏に注目していたようで、初対面の際の彼女の人柄にすぐに魅了されたようです。
彼の友人である菊地凛子さんから紹介を受けた忽那氏は、彼の期待以上のパフォーマンスを見せたようです。
このように、『DEATH STRANDING 2』での忽那汐里さんの起用は、彼女が持つ多様なスキルと人間性、新技術の突破が相まって実現したものなのです。

小島秀夫氏は、ハリウッド俳優をゲームに起用することに長けており、『DEATH STRANDING』では多くの著名な西洋の俳優が登場しました。
しかし、東洋人、特に日本人俳優の起用に関しては、これまで技術的な壁がありました。
東洋人、特にアジア人はその美しい肌の再現が非常に難しいとされています。
CG化した際、東洋人の肌は滑らかすぎてリアルさを失うことがあるという問題がありました。
小島氏は「アジアの人々の美しい肌がCGでは平坦に見えてしまう傾向がある」と述べていました。
しかし、新技術の導入によりこの課題は大幅に改善されています。
『DEATH STRANDING 2』では、忽那汐里氏が起用され、そのCG再現技術が大きく進化しました。
忽那氏は、英語と日本語を流暢に操り、その国際的な才能が評価されてのキャスティングでした。
新技術により特に日本人の肌の質感が精密に再現されており、今後も日本人をはじめとする東洋人俳優のさらなる起用が期待されます。
次回作では、さらなる技術改良が進み、よりリアルなCG表現が可能になることでしょう。

忽那汐里氏は、ハリウッドで活躍する多くの俳優たちとともに『DEATH STRANDING 2』の一員としてその存在感を発揮しています。
彼女の演技は非常に自然で、他の俳優たちにも引けを取らないほどのクオリティを誇っています。
小島秀夫監督によれば、忽那氏はプロ意識が非常に高く、撮影中も終始落ち着いておりその振る舞いは自然体そのものだったとのことです。
チーム内でも忽那氏はとてもフレンドリーで、異文化の中でも物おじせず、自らの考えや意見をしっかりと表現する姿が見られました。
結果として、チーム内において彼女の存在は大きな支えとなり、円滑な制作に貢献していたことは間違いありません。

小島秀夫氏が手掛ける『DEATH STRANDING』シリーズにおいて、日本を舞台にした作品が登場する可能性が浮かび上がっています。
過去に小島氏は『スナッチャー』でネオ・コウベシティという神戸をインスパイアしたサイバーパンク都市を描き、これを唯一の日本舞台としています。
このような過去作の実績がある一方で、現在の『DEATH STRANDING 2』には日本が舞台となる場面は登場しませんが、小島氏の言葉には日本舞台に対する期待感が漂っています。
これまで小島氏の作品では、著名なハリウッド俳優の起用が多く、日本の俳優が関わる機会は少なかったものの、今回の『DEATH STRANDING 2』では日本人俳優の忽那汐里氏が起用されています。
彼女の起用背景には、英語力だけでなく、その演技力や作品への適応能力も評価されていることが挙げられます。
そして、小島氏は日本舞台を描く新たな作品への関心も示しており、それに向けた準備を進めている可能性があります。
さらに、日本のフィルムメーカーである押井守氏が『DEATH STRANDING 2』に参加し、映画技術とゲーム技術の融合を実現していることも注目です。
彼の参加は、日本人クリエイターが今後の小島作品に与える影響を示唆しています。
押井氏は今回、独自のキャラクターとして登場し、物語に独特の風味を加えています。
日本の文化や風景を舞台にしたゲームの製作に対して、小島氏はその可能性を模索し続けているようです。

小島秀夫氏は彼のゲーム作品において、名だたるハリウッド俳優を起用することで知られています。2019年の『DEATH STRANDING』でも、そのキャスティングが大きな話題となりました。この作品では、ノーマン・リーダス氏をはじめとした多くの名優が登場しましたが、その中にアジア系、特に日本人俳優が少なかったことが注目されました。しかし、2025年に発売される『DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH』には、忽那汐里氏が重要な役であるレイニーとして参加しています。

彼女の起用背景には、ネイティブレベルの英語力が求められるという事情があります。忽那氏はオーストラリア育ちで、英語も流暢であることからこの役に白羽の矢が立ちました。小島氏は、日本人俳優をもっと起用したいが、技術的な問題や言語の壁がこれまでの障壁だったと述べています。

さらに、新しい技術の導入により、アジア人キャラクターの再現が進化しています。小島氏は、これにより今作ではよりリアルなキャラクター表現が可能になったと満足を示しています。忽那氏の演技はもちろん、そのプロフェッショナリズムにも大いに感謝しており、海外の俳優たちとも自然に打ち解け、非常に良い作品を作り上げました。

小島氏はまた、過去の作品にはあまり存在しなかった日本を舞台にした作品の可能性にも触れています。これは日本文化や俳優を世界に発信する好機でもあり、次回作以降の展開にも期待が高まります。映画監督の押井守氏も参加している『DEATH STRANDING 2』がどのような形で日本要素を取り入れているのかも注目されるところです。